{"id":2090,"date":"2024-12-13T00:14:24","date_gmt":"2024-12-12T23:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/?page_id=2090"},"modified":"2024-12-13T00:43:44","modified_gmt":"2024-12-12T23:43:44","slug":"lusomovies-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/lusomovies\/lusomovies-2024\/","title":{"rendered":"Lusomovies 2024 \u2013 Festival di cortometraggi in lingua portoghese"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-21-as-15.25.37_c5a30c85-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2041\" srcset=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-21-as-15.25.37_c5a30c85-724x1024.jpg 724w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-21-as-15.25.37_c5a30c85-212x300.jpg 212w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-21-as-15.25.37_c5a30c85-768x1086.jpg 768w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-21-as-15.25.37_c5a30c85-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-21-as-15.25.37_c5a30c85.jpg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">Lusomovies \u00e8 un festival di cortometraggi in lingua portoghese. I cortometraggi saranno selezionati da un&#8217;\u00e9quipe composta da membri dell&#8217;Associazione Vagaluna e del Centro di Lingua Portoghese \u201cGiulia Lanciani\u201d Cam\u00f5es-UniRomaTre e diretta dal professor Gian Luigi De Rosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">Il festival \u00e8 sostenuto dall&#8217;Ambasciata del Portogallo, dalla Scuola Estiva di Traduzione Audiovisiva (USSAT) di UniRomaTre e dal Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere dell&#8217;Universit\u00e0 Roma Tre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\">L&#8217;obiettivo del Festival \u00e8 quello di far conoscere il cinema in lingua portoghese, ancora poco noto al pubblico italiano, presentando una parte rappresentativa della sua produzione recente e contribuendo alla sua diffusione.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size has-medium-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-midnight-gradient-background has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/lusomovies\/lusomovies-2024\/programma\/\"><strong>Programma 2024<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-9298788b4962dc71526a89a74c0d0f65\" style=\"color:#1c42a2\">Vincitore Lusomovies 2024 <br>IV Edizione<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\ud83c\udfc6 Desgosto de morrer no inverno \ud83c\udfc6<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"566\" height=\"800\" src=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-26-as-23.47.14_2e11c781.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2048\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-26-as-23.47.14_2e11c781.jpg 566w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/Imagem-do-WhatsApp-de-2024-11-26-as-23.47.14_2e11c781-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1001\" height=\"600\" src=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2103\" srcset=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-2.jpg 1001w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-2-300x180.jpg 300w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-2-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:48% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"624\" src=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2104 size-full\" style=\"object-position:60% 35%\" srcset=\"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-3.jpg 675w, https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/desgosto-3-300x277.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-drop-cap has-small-font-size\">Con orgoglio e gioia ho sempre voluto girare un film a Monchique, nella mia citt\u00e0 natale. Dopo la morte di mia nonna, repentiva e improvvisa, mio nonno \u00e8 andato in crisi. Ha iniziato a interrogarsi sul senso della sua vita e sulla motivazione di continuare a vivere. Questa storia \u00e8 sensibilmente ispirata a quel momento.<br>Andare avanti significa cambiare, significa avere sguardi diversi, altri punti di vista, rinnovare e innovare, proprio come il villaggio di Monchique. Un piccolo villaggio tipico dell&#8217;interno del Paese, con una popolazione composta per lo pi\u00f9 da anziani e che lotta per mantenere la propria comunit\u00e0 pi\u00f9 giovane. Tradizioni e costumi sono l&#8217;anima di un popolo, fanno parte della sua genetica e sono la migliore rappresentazione della sua identit\u00e0. La cultura si mescola alla religione nella formazione di valori e principi. Tutti questi aspetti sono importanti da ricordare, ma cos\u00ec come Domingos deve andare avanti, anche la piccola e vecchia Monchique deve rinnovarsi e pensare al futuro, adattandosi\u00a0alla\u00a0modernit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u2013 Gon\u00e7alo Viana<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lusomovies \u00e8 un festival di cortometraggi in lingua portoghese. I cortometraggi saranno selezionati da un&#8217;\u00e9quipe composta da membri dell&#8217;Associazione Vagaluna e del Centro di Lingua Portoghese \u201cGiulia Lanciani\u201d Cam\u00f5es-UniRomaTre e diretta dal professor Gian Luigi De Rosa. Il festival \u00e8 sostenuto dall&#8217;Ambasciata del Portogallo, dalla Scuola Estiva di Traduzione Audiovisiva (USSAT) di UniRomaTre e dal&nbsp;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2071,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2090","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2090"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2105,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2090\/revisions\/2105"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}