{"id":1507,"date":"2023-04-06T13:22:27","date_gmt":"2023-04-06T11:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/?p=1507"},"modified":"2024-04-11T09:31:47","modified_gmt":"2024-04-11T07:31:47","slug":"dia-mundial-da-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/2023\/04\/06\/dia-mundial-da-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"Dia Mundial da L\u00edngua Portuguesa"},"content":{"rendered":"\n
\n

CONGRESSO INTERNACIONAL<\/h3>\n\n\n\n

UNIVERSIT\u00c0 DEGLI STUDI ROMA TRE
<\/strong>DIPARTIMENTO DI LINGUE, LETTERATURE E CULTURE STRANIERE<\/p>\n\n\n\n

INSTITUTO GUIMAR\u00c3ES ROMA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

EMBAIXADA DO BRASIL<\/p>\n\n\n\n

Roma, 5 de maio de 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Comit\u00ea Organizador<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gian Luigi De Rosa
Giorgio de Marchis
Luigia De Crescenzo
Filipa Matos<\/p>\n\n\n\n

Equipe T\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Daniela Dal Pozzo
Martina Desantis
Silvia Inserra<\/p>\n\n\n\n

info: clp.camoes@uniroma3.it<\/a>
https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Programma<\/h2>\n\n\n\n

Sala Ignazio Ambrogio<\/strong>
Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere<\/strong>
Universit\u00e0 Roma Tre
<\/strong>Via del Valco di San Paolo, 19, Roma<\/p>\n\n\n\n

Abertura<\/strong>
9h30<\/mark>
<\/span><\/mark>Mesa Institucional
<\/strong>Giorgio de Marchis (Direttore del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere)
Sara Bator\u00e9o Crespo, Ministra Conselheira (Embaixada de Portugal)
Anabela Miala, Conselheira (Embaixada de Angola)<\/p>\n\n\n\n

10h<\/mark>
Confer\u00eancia de Abertura
<\/strong>Carlos Alberto Faraco (Universidade Federal do Paran\u00e1)
O Portugu\u00eas no contexto pol\u00edtico das grandes l\u00ednguas internacionais
<\/em>Chair: Gian Luigi De Rosa<\/p>\n\n\n\n

11h-12h20
<\/mark>Sess\u00e3o de Comunica\u00e7\u00f5es:<\/strong> Aprendizagem do Portugu\u00eas L\u00edngua Estrangeira (1)<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Filipa Matos (Universit\u00e0 Roma Tre)
    (Des)constru\u00e7\u00e3o de textos redigidos em PLE com base em tarefas<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • Francesco Morleo (Universit\u00e0 di Napoli \u201cL\u2019Orientale\u201d)
    TAV e ensino do PLE<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • Daniela Dal Pozzo (Universidade de Caxias do Sul)
    As preposi\u00e7\u00f5es na aprendizagem do portugu\u00eas por estrangeiros<\/em><\/li>\n\n\n\n
  • L\u00edgia Rospantini (Sprachschule Aktiv, M\u00fcnchen)
    O saber fazer, o saber falar e o saber ser no contexto de aprendizagem de l\u00ednguas<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Chair: Luigia De Crescenzo<\/p>\n\n\n\n

    12h20-12h30
    <\/mark>Debate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    12h30
    <\/mark>Apresenta\u00e7\u00e3o do Projeto editorial: <\/strong>Salvador Pippa,<\/em> “Interpretare, tradurre, comunicare: l\u2019interpretazione e la traduzione dal portoghese all’italiano”, EUT, Trieste, 2023.<\/em>
    Gian Luigi De Rosa, Vanessa Ribeiro Castagna e Carla Valeria de Souza Faria<\/p>\n\n\n\n

    13<\/mark>
    Almo\u00e7o<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Instituto Guimar\u00e3es Rosa Roma
    Auditorium Glauber Rocha<\/strong>
    Piazza Navona, 18, Roma<\/p>\n\n\n\n

    15h30
    <\/mark>Sess\u00e3o Discurso acad\u00eamico e gram\u00e1tica<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • 15h30
      Carlos Alberto Faraco (Universidade Federal do Paran\u00e1)
      Problemas e perspectivas para uma nova gram\u00e1tica brasileira<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • 16h10
      Gian Luigi De Rosa (Universit\u00e0 Roma Tre)
      O PB neo-standard no Discurso Especializado web-mediated<\/em><\/li>\n\n\n\n
    • 16h40
      Roberto Mulinacci (Universit\u00e0 di Bologna)
      Em busca de uma gram\u00e1tica pluric\u00eantrica do portugu\u00eas? Desafios e problemas<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Chair: Vanessa Ribeiro Castagna<\/p>\n\n\n\n

      17h10-17h30
      <\/mark>Debate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      17h30
      <\/mark>Sess\u00e3o de Comunica\u00e7\u00f5es:<\/strong> Aprendizagem do Portugu\u00eas L\u00edngua Estrangeira (2)<\/em><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • 17h30
        Vanessa Ribeiro Castagna (Universit\u00e0 di Venezia (Ca\u2019 Foscari)
        Consci\u00eancia metalingu\u00edstica em PLE: achados e perdidos na tradu\u00e7\u00e3o<\/em><\/li>\n\n\n\n
      • 17h50
        Carla Valeria de Souza Faria (Universit\u00e0 di Trieste)
        An\u00e1lise de erros em reda\u00e7\u00f5es em aprendizes ital\u00f3fonos de PLE<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Chair: Roberto Mulinacci<\/p>\n\n\n\n

        18h10-18h30
        <\/mark>Debate<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        DIA MUNDIAL DA L\u00cdNGUA PORTUGUESA 2023. Universit\u00e0 Degli Studi Roma Tre (Dipartimento Di Lingue, Letterature E Culture Straniere) e Instituto Guimar\u00e3es Rosa (Embaixada Do Brasil). Roma, 5 de maio de 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[10],"class_list":["post-1507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-eventi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1507"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2011,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507\/revisions\/2011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portoghese.uniroma3.it\/clplanciani\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}